About Olive Translations
Specialist Translation Services for Legal, IP & Technical Industries
Olive Translations provides professional translation services for businesses, law firms and technical organisations operating across international markets. We specialise in delivering accurate, confidential and industry-focused translations for clients where precision matters.
From intellectual property and patent documentation to engineering manuals, legal contracts and multilingual websites, our experienced linguists help organisations communicate clearly and confidently worldwide.
- Intellectual property law firms
- Patent and trademark attorneys
- Engineering companies
- Technology businesses
- Manufacturers
- International corporate organisations
- Marketing and digital agencies
230
Satisfied Client
3675
Project Completed
12
Worldwide languages
80
Team Members
Specialist Translation Expertise
Supporting International Businesses With Accurate Specialist Translation Services
For more than 15 years, Olive Translations has provided professional translation services for businesses, intellectual property law firms, patent attorneys and technical organisations operating internationally. We specialise in accurate patent translations, legal translations, technical documentation and multilingual business communication for industries where precision and confidentiality matter. Our experienced linguists support clients across engineering, technology, manufacturing and professional services, helping organisations communicate clearly and confidently across global markets.
From intellectual property and trademark documentation to website localisation and technical manuals, we deliver reliable multilingual solutions tailored to specialist industries.
15+ Years of Industry Experience
Providing professional legal, patent and technical translation services for international businesses and specialist industries.
15+
1000+ Translation Projects Delivered
Successfully supporting law firms, engineering companies and global organisations with accurate multilingual communication.
1000+
Languages Supported
Helping businesses communicate clearly across multiple international markets with specialist human translation expertise.
50+
Worldwide International Client Support
Supporting clients across global industries with confidential, accurate and commercially reliable translation services.
Worldwide
Accuracy, Confidentiality & Reliability
We understand that many documents contain commercially sensitive or legally important information.
Client Testimonials
Trusted by Law Firms, Technical Industries & International Businesses
We work with organisations that require accurate, confidential and professionally managed translation services across legal, technical and international sectors. Here is what some of our clients have said about working with Olive Translations.
Olive Translations has become a trusted extension of our international filing process. Their understanding of patent terminology and technical accuracy gives us confidence when handling complex multilingual documentation.
Mike
IP & Patent Attorney
We required technical translations for engineering manuals and operational documentation across several European markets. The quality, consistency and turnaround times from Olive Translations were excellent throughout.</p>
David
Engineering Project Manager
The team helped us localise our multilingual website content professionally and accurately. The translated content reads naturally and has significantly improved engagement with our international clients.
Emma
International Marketing Director
Professional, responsive and highly reliable. Olive Translations understands the importance of confidentiality and precision when dealing with legal and trademark documentation.
Jenny
Trademark & Legal Consultant
NEWS ARTICLES
